台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

整机

zhěngjī

名詞
完成品としての機械一式、組み立て済みの一台分の機器。
📝 部品(零件)に対して、完成した機器全体を指す。
这家工厂生产电脑整机 (Zhè jiā gōngchǎng shēngchǎn diànnǎo zhěngjī.)
この工場はパソコンの完成品を生産している。
整机价格比配件便宜。 (Zhěngjī jiàgé bǐ pèijiàn piányí.)
完成品の価格は部品より安い。
整机出厂前要严格检测。 (Zhěngjī chūchǎng qián yào yángé jiǎncè.)
完成品は出荷前に厳しく検査される。

⚖️ 類義語との比較

「整机」は組み立て完成した機器一台分を指し、「配件」「零件」は部品を指す対義的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ