台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhī

形容詞
(穀物が)早く播いて早く実ること。早生(わせ)の。「稙谷」などに用いる。
📝 農業に関する古い字。早く種を播いた作物を指す。対義は「穉(晩生)」。
谷成熟得比晚谷早。 (zhī gǔ chéngshú de bǐ wǎn gǔ zǎo.)
早生の穀物は晩生のものより早く実る。
农人多在春初播种禾。 (nóngrén duō zài chūnchū bōzhòng zhī hé.)
農夫は多く早春に早生の稲を播く。
古书提到麦耐寒早收。 (gǔshū tídào zhī mài nài hán zǎo shōu.)
古書には早生の麦は寒さに強く早く収穫できると記されている。

⚖️ 類義語との比較

「稙」は早く播いて早く実る早生の作物を指す古字。「早稻」は早稲を指す一般語。「早熟」は早く成熟することで作物以外にも使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ