台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

知难而进

v1
zhī nán ér jìn

成語
困難が待ち受けていると分かっていながら、ひるまず前へ進むこと。果敢に難局に立ち向かう姿勢を称える。
📝 「知难而退」の対義語。困難を承知の上で勇気を奮って進む積極性を肯定的に評価する語。
面对重重困难,他选择知难而进 (miànduì chóngchóng kùnnán, tā xuǎnzé zhī nán ér jìn.)
幾重もの困難に直面しても、彼は難を承知で進む道を選んだ。
科研工作需要知难而进的勇气。 (kēyán gōngzuò xūyào zhī nán ér jìn de yǒngqì.)
研究の仕事には、困難を承知で進む勇気が必要だ。
越是艰险,他越是知难而进,绝不退缩。 (yuè shì jiānxiǎn, tā yuè shì zhī nán ér jìn, jué bù tuìsuō.)
険しくなるほど彼はいっそう難を承知で進み、決してひるまなかった。

⚖️ 類義語との比較

「知难而退」が困難を見て身を引くのに対し、知难而进は同じく困難を認識しつつ果敢に前進する正反対の姿勢を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ