名詞
仲立ち人、保証人。両者の間に立って保証する人。
📝 やや古風な語。契約や宗教（仲保者）の文脈で用いる。
这笔交易由他做中保。
(Zhè bǐ jiāoyì yóu tā zuò zhōngbǎo.)
この取引は彼が保証人を務める。
双方需要一个可靠的中保。
(Shuāngfāng xūyào yí gè kěkào de zhōngbǎo.)
両者は信頼できる仲立ち人を必要としている。
古时借贷常请中保见证。
(Gǔshí jièdài cháng qǐng zhōngbǎo jiànzhèng.)
昔は金の貸し借りに保証人を立てて立ち会わせることが多かった。
⚖️ 類義語との比較
「中保」は両者の間に立つ仲立ち兼保証人、「担保人」は債務を保証する人に限られる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「中保」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
