台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
zhǎn

名詞
(茶や酒を入れる)小さな浅い杯。また灯火を数える量詞。
📝 “一盏灯”のように灯火の量詞として広く用いる。
桌上点着一灯。 (zhuō shàng diǎn zhe yī zhǎn dēng.)
机の上に明かりが一つともっている。
他斟了一茶递给客人。 (tā zhēn le yī zhǎn chá dì gěi kèrén.)
彼は茶を一杯ついで客に手渡した。
这只茶做工精致。 (zhè zhī cházhǎn zuògōng jīngzhì.)
この茶碗は作りが精巧だ。

⚖️ 類義語との比較

“盏”は小さく浅い杯や灯火の量詞を指し、より一般的な飲器を指す“杯”とは大きさ・形状で異なる。
生成日: 2026/06/20 15:41