名詞
1
展示、展覧会、ディスプレイ
📝 美術品、商品、情報などを広く一般に公開して見せること。
这次的艺术品展示非常精彩。
(Zhè cì de yìshùpǐn zhǎnshì fēicháng jīngcǎi.)
今回の美術品の展示は非常に素晴らしかった。
公司正在准备一个新产品展示会。
(Gōngsī zhèngzài zhǔnbèi yí ge xīn chǎnpǐn zhǎnshìhuì.)
会社は新製品の展示会を準備している。
博物馆里有一个关于古代文明的展示。
(Bówùguǎn lǐ yǒu yí ge guānyú gǔdài wénmíng de zhǎnshì.)
博物館には古代文明に関する展示がある。
2
（感情・態度などを）示す、表す
📝 内面的なものを外面に現すこと。
他脸上展示出惊讶的表情。
(Tā liǎn shàng zhǎnshì chū jīngyà de biǎoqíng.)
彼の顔には驚きの表情が表れていた。
她的行为展示了她的决心。
(Tā de xíngwéi zhǎnshì le tā de juéxīn.)
彼女の行動は彼女の決意を示していた。
動詞
目的語は名詞句や代名詞。補語を伴う場合がある。
1
（品物・作品などを）展示する、陳列する
这家画廊展示了许多当代艺术家的作品。
(Zhè jiā huàláng zhǎnshì le xǔduō dāngdài yìshùjiā de zuòpǐn.)
このギャラリーは多くの現代芸術家の作品を展示している。
请不要触摸展示品。
(Qǐng búyào chùmō zhǎnshìpǐn.)
展示品に触れないでください。
他们将在国际博览会上展示最新的技术。
(Tāmen jiāng zài guójì bólǎnhuì shàng zhǎnshì zuìxīn de jìshù.)
彼らは国際博覧会で最新の技術を展示するだろう。
这个博物馆展示了各种各样的恐龙化石。
(Zhège bówùguǎn zhǎnshì le gèzhǒng gèyàng de kǒnglóng huàshí.)
この博物館は様々な種類の恐竜の化石を展示している。
2
（感情・能力・特徴などを）示す、表す
他在比赛中展示了高超的技巧。
(Tā zài bǐsài zhōng zhǎnshì le gāochāo de jìqiǎo.)
彼は試合で卓越した技術を示した。
这次的报告展示了我们团队的实力。
(Zhè cì de bàogào zhǎnshì le wǒmen tuánduì de shílì.)
今回の報告は私たちのチームの実力を示した。
⚖️ 類義語との比較
'展览'は展覧会そのものを指すことが多いが、'展示'は展示行為や展示物自体も指す。'显示'や'表现'はより抽象的な事柄を示す際に使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:34
広告エリア (Detail Footer)
