📝 他に選択肢がない状況を表す。
末班车开走了,我们只得步行回家。
(Mòbānchē kāizǒu le, wǒmen zhǐdé bùxíng huíjiā.)
最終バスが出てしまい、私たちは歩いて帰るほかなかった。
没带钥匙,他只得在门口等。
(Méi dài yàoshi, tā zhǐdé zài ménkǒu děng.)
鍵を持っておらず、彼は玄関で待つほかなかった。
天色已晚,我们只得就地休息。
(Tiānsè yǐ wǎn, wǒmen zhǐdé jiùdì xiūxi.)
日が暮れたので、私たちはその場で休むほかなかった。