𝕏 LINE FB

止息

                    zhǐxī                

動詞

やむ。鎮まる。止まって休む。

📝 風雨・争いなどがおさまる意。書き言葉。

风暴渐渐止息了。 (Fēngbào jiànjiàn zhǐxī le.)

嵐は次第におさまった。

争端始终未能止息。 (Zhēngduān shǐzhōng wèinéng zhǐxī.)

争いは結局おさまることがなかった。

喧闹声直到深夜才止息。 (Xuānnào shēng zhídào shēnyè cái zhǐxī.)

騒がしい声は夜更けになってようやくやんだ。

⚖️ 類義語との比較

「止息」は風雨や争乱がおさまる文語的語、「平息」は人為的に鎮める意を含むことが多い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:42 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「止息」を他の辞書で調べる (13件)