台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

主跟

v1
zhǔgēn

名詞
靴の月形しん(カウンター)。靴のかかと部分を補強する芯材。製靴用語。
📝 製靴・革製品の専門用語。
这双鞋的主跟比较硬。 (Zhè shuāng xié de zhǔgēn bǐjiào yìng.)
この靴の月形しんはやや硬い。
主跟能保持鞋后部的形状。 (Zhǔgēn néng bǎochí xié hòubù de xíngzhuàng.)
月形しんは靴のかかと部分の形を保つ。
工厂在鞋里装上了主跟 (Gōngchǎng zài xié lǐ zhuāng shàng le zhǔgēn.)
工場は靴に月形しんを取り付けた。

⚖️ 類義語との比較

「主跟」は靴の後部を支える内部の芯材を指し、「鞋跟」は外から見える靴のかかと本体を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29