𝕏 LINE FB

斫丧

                    zhuósàng                

動詞

（生命力・元気・健康などを）損ない傷つける、すり減らす。

📝 とくに過度な享楽や酒色で身体・精神を害することを指す書き言葉。

纵欲过度会斫丧身体。 (Zòngyù guòdù huì zhuósàng shēntǐ.)

欲望をほしいままにすると身体を損なう。

他酗酒斫丧了元气。 (Tā xùjiǔ zhuósàng le yuánqì.)

彼は酒におぼれて元気をすり減らした。

过劳斫丧了他的健康。 (Guòláo zhuósàng le tā de jiànkāng.)

過労が彼の健康を損なった。

⚖️ 類義語との比較

「斫丧」は生命力や元気を内側から徐々に損なう意で、「损害」より自堕落な行いによる消耗という語感が強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「斫丧」を他の辞書で調べる (13件)