台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

装甲

v1
zhuāngjiǎ

名詞
装甲。車両や艦船を覆う防護用の鋼板。
📝 軍事用語。形容詞的に「装甲~」と複合語を作る。
这种坦克的装甲非常厚。 (zhè zhǒng tǎnkè de zhuāngjiǎ fēicháng hòu.)
この種の戦車の装甲は非常に厚い。
炮弹打穿了车辆的装甲 (pàodàn dǎchuān le chēliàng de zhuāngjiǎ.)
砲弾が車両の装甲を貫いた。
新型装甲能抵御更强的攻击。 (xīnxíng zhuāngjiǎ néng dǐyù gèng qiáng de gōngjī.)
新型装甲はより強い攻撃に耐えられる。

⚖️ 類義語との比較

「装甲」は防護用の鋼板そのものを指し、車両を指す「装甲车」や兵種「装甲兵」と区別される基礎語である。
生成日: 2026/06/20 23:36