庄子

                    zhuāngzi                

名詞

村、村落。口語的な言い方。

📝 「庄」に接尾辞「子」が付いた形。

前面那个庄子就是我们要去的地方。 (qiánmiàn nàge zhuāngzi jiùshì wǒmen yào qù de dìfang.)

前方のあの村が私たちの行き先だ。

整个庄子的人都来看热闹。 (zhěnggè zhuāngzi de rén dōu lái kàn rènao.)

村中の人がにぎわいを見にやってきた。

他家住在庄子的最东头。 (tā jiā zhù zài zhuāngzi de zuì dōngtóu.)

彼の家は村のいちばん東のはずれにある。

荘子（人名）。戦国時代の思想家、道家の代表人物。またその著書。

📝 固有名詞の場合は zhuāngzǐ と読む。

庄子主张顺应自然。 (Zhuāngzǐ zhǔzhāng shùnyìng zìrán.)

荘子は自然に従うことを主張した。

我最近在读《庄子》。 (wǒ zuìjìn zài dú 《Zhuāngzǐ》.)

私は最近『荘子』を読んでいる。

庄子和老子并称老庄。 (Zhuāngzǐ hé Lǎozǐ bìngchēng Lǎozhuāng.)

荘子と老子は併せて老荘と呼ばれる。

⚖️ 類義語との比較

「庄子」は口語で村を指す語と、思想家「荘子」の二義がある。文脈と発音（zi／zǐ）で区別する。

生成日: 2026/06/20 23:36