台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

转帖

zhuǎntiě

ネット用語
ネット上の投稿や記事を別の掲示板やページに転載すること。
📝 インターネット用語。「帖」は掲示板の書き込みを指す。
这篇转帖在论坛上很火。 (Zhè piān zhuǎntiě zài lùntán shàng hěn huǒ.)
この転載記事は掲示板で大人気だ。
他喜欢转帖各种新闻。 (Tā xǐhuan zhuǎntiě gè zhǒng xīnwén.)
彼はいろいろなニュースを転載するのが好きだ。
未经允许转帖可能侵权。 (Wèi jīng yǔnxǔ zhuǎntiě kěnéng qīnquán.)
許可なく転載すると権利侵害になる可能性がある。

⚖️ 類義語との比較

「转帖」は掲示板の投稿を別の場所に転載することで、「转发」はSNSなどでより広く情報を回すことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ