台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

罪人

v1
zuì rén

名詞
罪人。罪を犯した人。また、人に申し訳ないことをした者。
📝 法律上の罪人のほか、道義的に責めを負う者にも用いる。
他成了人人唾弃的罪人 (tā chéng le rénrén tuòqì de zuì rén.)
彼は誰からも軽蔑される罪人になった。
若办不好这件事,我就是历史的罪人 (ruò bàn bù hǎo zhè jiàn shì, wǒ jiùshì lìshǐ de zuì rén.)
この件をうまくやれなければ、私は歴史の罪人だ。
他在上帝面前自认是个罪人 (tā zài shàngdì miànqián zì rèn shì gè zuì rén.)
彼は神の前で自らを罪人と認めた。

⚖️ 類義語との比較

「罪人」は道義上の責めも含む広い語で、「罪犯」は法律上の犯罪者に限定される。
生成日: 2026/06/20 23:36