台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

做人

v1
zuòrén

動詞
人として生きる。世渡りをする。立派な人間として振る舞う。
📝 離合詞。「为人处世」の意で道徳的な含みを持つ。
做人要诚实。 (zuòrén yào chéngshí.)
人としては誠実であるべきだ。
他很会做人,人缘很好。 (tā hěn huì zuòrén, rényuán hěn hǎo.)
彼は世渡りが上手で、人望が厚い。
重新做人,改过自新。 (chóngxīn zuòrén, gǎiguò zìxīn.)
心を入れ替えてやり直し、改心する。

⚖️ 類義語との比較

「做人」は人としての生き方・身の処し方、「为人」は人柄・性格、「处世」は社会での世渡りの仕方を指す。
生成日: 2026/06/20 23:37