𝕏 LINE FB

坐实

                    zuòshí                

動詞

（疑い・事実などを）確実なものにする、裏付ける、確定させる。

📝 事実や罪状などを証拠によって確定させる意で用いる。

新的证据坐实了他的罪行。 (xīn de zhèngjù zuòshí le tā de zuìxíng.)

新たな証拠が彼の罪を裏付けた。

这份文件坐实了之前的猜测。 (zhè fèn wénjiàn zuòshí le zhīqián de cāicè.)

この書類が以前の推測を確定させた。

调查结果坐实了双方的合作关系。 (diàochá jiéguǒ zuòshí le shuāngfāng de hézuò guānxi.)

調査結果が双方の協力関係を裏付けた。

⚖️ 類義語との比較

「坐实」は疑いや推測を証拠で確定的なものにする意。「证实」も似るが、「坐实」は不確かだったものを動かぬ事実にする確定感が強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「坐实」を他の辞書で調べる (13件)