動詞
否定は「不」を用いる。補語を伴う場合「得」が必要（证实得清楚）。
1
（事実・内容などが）確かであると証明する、確認する、裏付ける
📝 事実や情報が正しいことを、証拠や根拠を示して確かめること。公的な場面や学術的な文脈でよく使われる。
请提供证据来证实你的说法。
(Qǐng tígōng zhèngjù lái zhèngshí nǐ de shuōfǎ.)
あなたの言い分を裏付ける証拠を提示してください。
科学家们正在努力证实这一理论。
(Kēxuéjiāmen zhèngzài nǔlì zhèngshí zhè yī lǐlùn.)
科学者たちはこの理論を証明するために努力しています。
他无法证实自己不在场。
(Tā wúfǎ zhèngshí zìjǐ bú zàichǎng.)
彼は自分がその場にいなかったことを証明できなかった。
这次的调查结果证实了他的猜测。
(Zhè cì de diàochá jiéguǒ zhèngshí le tā de cāicè.)
今回の調査結果は彼の推測を裏付けた。
2
（事実・内容などが）確かであると証明される、確認される、裏付けられる
📝 受動的な意味合いで、事実が正しいことが明らかになること。
这一消息已经得到了证实。
(Zhè yī xiāoxi yǐjīng dédào le zhèngshí.)
この情報はすでに確認されています。
他的身份得到了证实。
(Tā de shēnfèn dédào le zhèngshí.)
彼の身元は確認されました。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:40
広告エリア (Detail Footer)
