台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

钻孔

zuān kǒng

専門用語
穿孔。ドリルなどで材料に穴をあけること。また、あけた孔。
📝 機械加工・地質・土木で用いる。金属加工では穴あけ、地質調査ではボーリング孔を指す。
工人用电钻在钢板上钻孔 (gōngrén yòng diànzuàn zài gāngbǎn shàng zuān kǒng.)
作業員は電動ドリルで鋼板に穴をあける。
地质队在山坡上进行钻孔取样。 (dìzhì duì zài shānpō shàng jìnxíng zuān kǒng qǔyàng.)
地質調査隊は斜面でボーリング(穿孔)採取を行った。
钻孔的直径必须严格控制。 (zuān kǒng de zhíjìng bìxū yángé kòngzhì.)
穿孔の直径は厳密に管理しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「钻孔」はドリルで穴をあける穿孔全般、「镗孔(中ぐり)」は既存の穴を拡大・仕上げる加工。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ