形容詞
思ったことを遠慮なくそのまま口に出すこと。口が率直なこと。
📝 悪気はないが、ずけずけと物を言う性格を表すことが多い。
她嘴直，有什么说什么，你别介意。
(tā zuǐ zhí, yǒu shénme shuō shénme, nǐ bié jièyì.)
彼女は口が率直で、思ったことをそのまま言うから、気にしないでね。
我这人嘴直，话糙理不糙。
(wǒ zhè rén zuǐ zhí, huà cāo lǐ bù cāo.)
私は口は率直で、言葉は荒くても道理は通っている。
他嘴直，常常无意中得罪人。
(tā zuǐ zhí, chángcháng wúyì zhōng dézuì rén.)
彼は口が率直なので、しばしば無意識に人を怒らせる。
⚖️ 類義語との比較
「嘴直」は話し方の率直さを、「直率」は性格全般の率直さを指す点で範囲が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「嘴直」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
