嘴巴

                    zuǐba                

名詞

口、口元。また頬・顔の側面を指すこともある。

📝 口語的な語。「打嘴巴」で平手打ちの意にもなる。

他张大嘴巴打了个哈欠。 (tā zhāng dà zuǐba dǎle ge hāqian.)

彼は口を大きく開けてあくびをした。

孩子的嘴巴上沾着饭粒。 (háizi de zuǐba shàng zhānzhe fànlì.)

子どもの口元にご飯粒がついている。

他气得给了对方一个嘴巴。 (tā qì de gěile duìfāng yí ge zuǐba.)

彼は腹を立てて相手に平手打ちを一発食らわせた。

⚖️ 類義語との比較

「嘴巴」は口語で口や口元を指し、より書き言葉的な「口」と比べくだけた言い方である。

生成日: 2026/06/20 23:36