副詞
やめない、止まない。多く動詞の後に置き、動作が絶え間なく続くことを表す。
📝 「争论不休」「喋喋不休」など固定的な組み合わせで使われることが多い。
他们为这件事争论不休。
(tāmen wèi zhè jiàn shì zhēnglùn bùxiū.)
彼らはこの件について延々と言い争っている。
老人喋喋不休地说着往事。
(lǎorén dié dié bùxiū de shuōzhe wǎngshì.)
老人はくどくどと昔のことを話し続けている。
双方争吵不休，谁也不肯让步。
(shuāngfāng zhēngchǎo bùxiū, shuí yě bùkěn ràngbù.)
双方は言い争いをやめず、どちらも譲ろうとしない。
⚖️ 類義語との比較
「不休」は動作が止まらないさまを表す文語的表現で、「不停」より書き言葉的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「不休」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
