名詞
四十歳の異称。判断に迷わなくなる年齢。惑わされないこと。
📝 『論語』の「四十而不惑」に由来。多く年齢を指す。
他今年正值不惑之年。
(Tā jīnnián zhèng zhí bùhuò zhī nián.)
彼は今年ちょうど四十歳を迎える。
人到不惑，处事更加沉稳。
(Rén dào bùhuò, chǔshì gèngjiā chénwěn.)
人は四十になると、物事への対処がより落ち着く。
年过不惑，他对人生有了新的理解。
(Nián guò bùhuò, tā duì rénshēng yǒule xīn de lǐjiě.)
四十を過ぎ、彼は人生に新たな理解を得た。
⚖️ 類義語との比較
「不惑」は四十歳、「而立」は三十歳、「知天命」は五十歳を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「不惑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
