台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不配

bù pèi

動詞
…にふさわしくない。資格がない。
📝 口語でよく用いる。
不配当领导。 (tā bú pèi dāng lǐngdǎo.)
彼はリーダーにふさわしくない。
不配得到这份荣誉。 (nǐ bú pèi dédào zhè fèn róngyù.)
君はこの栄誉を得るに値しない。
不配拥有这一切。 (wǒ bú pèi yōngyǒu zhè yíqiè.)
私はこれらすべてを持つに値しない。

⚖️ 類義語との比較

「配得上」の否定形。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ