台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

中伤

v1
zhòngshāng

動詞
中傷する。事実を歪曲して他人の名誉を傷つける
📝 悪意を持って虚偽の情報を広めるニュアンスがある
他经常在背后中伤同事。 (Tā jīngcháng zài bèihòu zhòngshāng tóngshì.)
彼はよく陰で同僚を中傷する。
这篇文章明显是在中伤他人。 (Zhè piān wénzhāng míngxiǎn shì zài zhòngshāng tārén.)
この記事は明らかに他人を中傷している。
不要听信谣言,那些都是中伤之词。 (Bùyào tīngxìn yáoyán, nàxiē dōu shì zhòngshāng zhī cí.)
噂を信じてはいけない、あれらはすべて中傷の言葉だ。

⚖️ 類義語との比較

「中伤」は言葉で他人の名誉を傷つけること、「诽谤」はより法的な意味合いが強く、「诬蔑」は事実無根の侮辱を指す。
生成日: 2026/05/31 02:49