义拍

                    yìpāi                

動詞

チャリティーオークションをすること。慈善目的の競売。

📝 「义卖」の一形態で、競りによって品物を売り収益を寄付する。

晚会上进行了一场义拍。 (wǎnhuì shàng jìnxíng le yì chǎng yìpāi.)

パーティーでチャリティーオークションが行われた。

这幅画在义拍中拍出高价。 (zhè fú huà zài yìpāi zhōng pāichū gāojià.)

この絵はチャリティー競売で高値で落札された。

名人捐出物品参加义拍。 (míngrén juānchū wùpǐn cānjiā yìpāi.)

著名人が品物を寄付してチャリティーオークションに参加した。

⚖️ 類義語との比較

「义拍」は競売形式の慈善販売を特に指し、「拍卖」は一般のオークション、「义卖」は競りに限らない慈善販売全般を指す。

生成日: 2026/06/21 08:14