動詞
1
（物・情報などを）手渡す、渡す、預ける
📝 相手に直接渡す行為。情報や責任を移譲する意味でも使う。
请把这份文件交给经理。
(Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn jiāo gěi jīnglǐ.)
この書類を部長に渡してください。
他把钥匙交给了我。
(Tā bǎ yàoshi jiāo gěi le wǒ.)
彼は鍵を私に渡しました。
老师要求学生把作业交给老师。
(Lǎoshī yāoqiú xuésheng bǎ zuòyè jiāo gěi lǎoshī.)
先生は生徒に宿題を先生に提出するように求めた。
我把这个秘密交给了你。
(Wǒ bǎ zhège mìmì jiāo gěi le nǐ.)
私はこの秘密をあなたに託しました。
2
（権限・責任などを）委ねる、任せる
📝 信頼して任せるニュアンス。
他把公司交给儿子管理。
(Tā bǎ gōngsī jiāo gěi érzi guǎnlǐ.)
彼は会社を息子に管理を任せた。
这项任务就交给你们了。
(Zhè xiàng rènwù jiù jiāo gěi nǐmen le.)
この任務はあなたたちに任せます。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 16:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「交给」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
