台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

产业

v1
chǎnyè
📖 HSK6

名詞
1 産業、工業
📝 経済活動における特定の分野や部門を指す。広義には農業、工業、商業、サービス業などを含む。
中国正在大力发展高科技产业 (Zhōngguó zhèngzài dàlì fǎzhǎn gāokējì chǎnyè.)
中国はハイテク産業を大力で発展させている。
这个地区以制造业产业为主。 (Zhège dìqū yǐ zhìzàoyè chǎnyè wéi zhǔ.)
この地域は製造業産業が中心である。
服务业产业是国民经济的重要组成部分。 (Fúwùyè chǎnyè shì guómín jīngjì de zhòngyào zǔchéng bùfèn.)
サービス産業は国民経済の重要な構成部分である。
2 (比喩的に)事業、活動分野
📝 本来の経済活動の範疇を超え、ある種の活動や分野全体を指す場合。
他已经在这个产业里摸爬滚打了十几年。 (Tā yǐjīng zài zhège chǎnyè lǐ mōpá gǔndǎ le shí jǐ nián.)
彼はこの業界で十数年、苦労を重ねてきた。
网络直播产业发展迅速。 (Wǎngluò zhíbō chǎnyè fǎzhǎn xùnsù.)
インターネットライブ配信産業は急速に発展している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 01:50