台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

仅次于

jǐn cì yú
📖 标准7-9

動詞
〜に次ぐ、〜のすぐ下位である。順位が二番目であることを表す。
📝 統計や比較の文でよく使う。
他的成绩仅次于第一名。 (Tā de chéngjì jǐn cì yú dì-yī míng.)
彼の成績は一位に次ぐものだ。
这个城市的人口仅次于首都。 (Zhège chéngshì de rénkǒu jǐn cì yú shǒudū.)
この都市の人口は首都に次いで多い。
该公司的销量仅次于行业龙头。 (Gāi gōngsī de xiāoliàng jǐn cì yú hángyè lóngtóu.)
同社の販売量は業界最大手に次ぐ。

⚖️ 類義語との比較

「次于」だけでも「〜に劣る」意だが、「仅次于」は「すぐ次」という接近を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ