台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

侨乡

qiáoxiāng

名詞
華僑を多く輩出した地方・故郷。
📝 海外移住者が多い地域を指す。広東・福建などが代表的。
广东是著名的侨乡 (Guǎngdōng shì zhùmíng de qiáoxiāng.)
広東は有名な華僑の故郷だ。
这座侨乡保留着许多老建筑。 (Zhè zuò qiáoxiāng bǎoliú zhe xǔduō lǎo jiànzhù.)
この華僑の里には多くの古い建物が残っている。
侨乡的侨汇收入很可观。 (Qiáoxiāng de qiáohuì shōurù hěn kěguān.)
華僑の里への海外送金収入はかなりの額だ。

⚖️ 類義語との比較

「侨乡」は華僑を多く送り出した地域を指す。単なる「故乡」と違い、海外移住の歴史的背景を含意する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:33 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ