台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

保胎

bǎo tāi

動詞
流産を防ぎ胎児を守る。安胎。
📝 妊娠中の医療措置を指す。
医生建议她卧床保胎 (yīshēng jiànyì tā wòchuáng bǎotāi.)
医者は彼女に安静にして安胎するよう勧めた。
她为了保胎请了长假。 (tā wèile bǎotāi qǐngle chángjià.)
彼女は安胎のため長期休暇を取った。
打了保胎针后情况稳定了。 (dǎle bǎotāi zhēn hòu qíngkuàng wěndìng le.)
安胎の注射を打った後、状態が安定した。

⚖️ 類義語との比較

「安胎」とほぼ同義で、医療的に胎児を守る意味。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ