台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

倭

wō

名詞
古代中国で日本および日本人を指した呼称。「倭国」「倭人」など。
📝 歴史的な呼称で、近代以降は蔑称的な含みを帯びることがある。
史书中称古代日本为倭。 (Shǐshū zhōng chēng gǔdài rìběn wéi wō.)
史書では古代の日本を「倭」と呼んでいる。
古代倭人曾遣使来华。 (Gǔdài wō rén céng qiǎn shǐ lái huá.)
古代の倭人はかつて中国に使者を送った。
汉朝曾赐倭国金印。 (Hàncháo céng cì wō guó jīnyìn.)
漢朝はかつて倭国に金印を授けた。

⚖️ 類義語との比較

“倭”は古代日本を指す歴史的呼称。“倭寇”は中世に中国・朝鮮沿岸を襲った海賊集団を指し、意味が限定される。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ