台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

光灿灿

v1
guāngcàncàn

形容词 ABBの畳語形式
1 きらきら光る
📝 光が燦然と輝いている様子を表す
阳光照在湖面上,光灿灿的一片,耀眼夺目。 (Yángguāng zhào zài húmiàn shàng, guāngcàncàn de yī piàn, yàoyǎn duómù.)
日光が湖面に照りつけ、一面きらきらと光り輝いて眩しかった。
她戴着一条光灿灿的金项链,格外引人注目。 (Tā dàizhe yī tiáo guāngcàncàn de jīn xiàngliàn, géwài yǐnrén zhùmù.)
彼女はきらきら光る金のネックレスをつけていて、ひときわ目を引いた。
光灿灿的奖杯摆在展柜里,象征着最高荣誉。 (Guāngcàncàn de jiǎngbēi bǎi zài zhǎnguì lǐ, xiàngzhēngzhe zuìgāo róngyù.)
きらきら光るトロフィーがショーケースに置かれ、最高の栄誉を象徴していた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10