𝕏 LINE FB

入境事务处

                    rùjìng shìwùchù                

名詞 🏷 行政機関

入境管理局（イミグレーション・デパートメント）。香港特別行政区政府の出入境管理・身分証明書・旅券発給を担当する部門。

📝 香港の正式部門名。台湾では「移民署」、大陸では「出入境管理局」に相当。

他到入境事务处办理身份证换领手续。 (Tā dào rùjìng shìwùchù bànlǐ shēnfènzhèng huànlǐng shǒuxù.)

彼は入境管理局へ身分証の更新手続きに行った。

入境事务处公布了新的签证申请指引。 (Rùjìng shìwùchù gōngbù le xīn de qiānzhèng shēnqǐng zhǐyǐn.)

入境管理局は新しいビザ申請の手引きを公表した。

申请表可以在入境事务处网站上下载。 (Shēnqǐngbiǎo kěyǐ zài rùjìng shìwùchù wǎngzhàn shàng xiàzài.)

申請書は入境管理局のウェブサイトからダウンロードできる。

⚖️ 類義語との比較

「海关」が物品の通関を担当するのに対し、「入境事务处」は人の出入境と身分事務を所管する。

登録日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「入境事务处」を他の辞書で調べる (13件)