名詞
1
シェア・ナース、共有看護師
📝 2018年頃から中国で普及した「インターネット＋看護サービス（互联网+护理服务）」の通称。スマートフォンのアプリを通じて、看護師を自宅に呼び、点滴、採血、褥瘡（床ずれ）の処置、カテーテル交換などの看護ケアを受けることができるサービス。主に高齢者、障害者、退院直後の患者など、通院が困難な層を対象としている。
这种“共享护士”平台为行动不便的老人提供了极大的便利。
(Zhèzhǒng “gòngxiǎng hùshi” píngtái wèi xíngdòng búbiàn de lǎorén tígōngle jídà de biànlì.)
この「シェア・ナース」プラットフォームは、身体の不自由なお年寄りに多大な利便性を提供している。
预约一名“共享护士”上门服务，可以节省去医院排队的时间。
(Yùyuē yì míng “gòngxiǎng hùshi” shàngmén fúwù, kěyǐ jiéshěng qù yīyuàn páiduì de shíjiān.)
「シェア・ナース」の訪問サービスを予約すれば、病院へ行って行列に並ぶ時間を節約できる。
为了保障医疗安全，政府对“共享护士”的执业资质有严格规定。
(Wèile bǎozhàng yīliáo ānquán, zhèngfǔ duì “gòngxiǎng hùshi” de zhíyè zīzhì yǒu yángé guīdìng.)
医療安全を保障するため、政府は「シェア・ナース」の執業資格に対して厳格な規定を設けている。
⚖️ 類義語との比較
「护士（看護師）」は病院等の医療機関に所属する専門職を指すが、「共享护士」はプラットフォームを介してオンデマンドで派遣される形態を強調する言葉。また、生活援助を主とする「护工（介護ヘルパー）」とは異なり、医療行為を伴う看護サービスを提供する点が特徴。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/09/06 14:35
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「共享护士」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
