動詞
出漁・航海のために海へ出る。出航する。
📝 漁業・航海の場面で用いる。近年は企業の海外進出の比喩でも使う。
渔民们一早就驾船出海了。
(Yúmínmen yìzǎo jiù jiàchuán chūhǎi le.)
漁師たちは朝早く船を操って海に出た。
风浪太大，渔船今天不能出海。
(Fēnglàng tài dà, yúchuán jīntiān bùnéng chūhǎi.)
波風が荒く、漁船は今日は海に出られない。
这家公司正积极布局出海业务。
(Zhè jiā gōngsī zhèng jījí bùjú chūhǎi yèwù.)
この会社は海外進出事業に積極的に取り組んでいる。
⚖️ 類義語との比較
“出海”は海へ漕ぎ出すこと、また海外進出の比喩。“出航”は船・航空機が出発すること、“下海”は海に入る・商売を始める意を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「出海」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
