動詞
力を入れる。いっそう力を込める。
📝 口語的で、努力や力の度合いを増す意。
大家加劲干，争取早点完成。
(Dàjiā jiājìn gàn, zhēngqǔ zǎodiǎn wánchéng.)
みんな力を入れて、早く終わらせよう。
再加劲推一把就行了。
(Zài jiājìn tuī yī bǎ jiù xíng le.)
もう一押し力を入れれば大丈夫だ。
听到鼓励，他更加劲了。
(Tīngdào gǔlì, tā gèng jiājìn le.)
励ましを聞いて、彼はさらに力を入れた。
⚖️ 類義語との比較
「加劲」は口語で力を増す意、「使劲」はその場で力を込める動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「加劲」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
