台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

募捐

v1
mùjuān

動詞
寄付を募る。公益のために金品の寄付を呼びかけて集める。
📝 離合動詞として「募了一笔捐」のようにも使える。
学校为灾区学生发起了募捐 (Xuéxiào wèi zāiqū xuéshēng fāqǐle mùjuān.)
学校は被災地の生徒のために募金を呼びかけた。
他们上街为慈善机构募捐 (Tāmen shàng jiē wèi císhàn jīgòu mùjuān.)
彼らは慈善団体のために街頭で募金をした。
这次募捐共筹得善款百万元。 (Zhè cì mùjuān gòng chóudé shànkuǎn bǎiwàn yuán.)
今回の募金で寄付金が計百万元集まった。

⚖️ 類義語との比較

「募捐」は寄付を呼びかけて集める行為を指し、寄付する側の行為「捐款(寄付する)」とは立場が逆である。
生成日: 2026/06/03 08:28