台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

包青天

Bāo Qīngtiān

名詞
包拯の尊称。清廉公正な名裁判官の代名詞。「青天」は清廉な良吏の意。
📝 故事・伝承上の呼称。包公と同一人物を指す。
人们把包拯尊称为包青天 (rénmen bǎ Bāo Zhěng zūnchēng wéi Bāo Qīngtiān.)
人々は包拯を包青天と尊んで呼ぶ。
包青天为民伸冤的故事家喻户晓。 (Bāo Qīngtiān wèi mín shēnyuān de gùshi jiāyù-hùxiǎo.)
包青天が民の冤罪を晴らす物語は誰もが知っている。
电视剧《包青天》风靡一时。 (diànshìjù 《Bāo Qīngtiān》 fēngmǐ yìshí.)
ドラマ「包青天」は一世を風靡した。

⚖️ 類義語との比較

包青天と包公はともに包拯の尊称だが、包青天は特に清廉さを称える「青天」の語を伴う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ