台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

匹马单枪

pǐmǎ dānqiāng

成語
1 単騎で。たった一人で事に当たること。だれの助けも借りずに。
📝 「单枪匹马」に同じ(語順違い)。
匹马单枪,闯入敌营。 (Tā pǐmǎ dānqiāng, chuǎngrù díyíng.)
彼は単騎で敵陣に斬り込んだ。
创业之初,他匹马单枪,白手起家。 (Chuàngyè zhī chū, tā pǐmǎ dānqiāng, báishǒu qǐjiā.)
起業当初、彼はたった一人で裸一貫から始めた。
岂能匹马单枪去对付一群人? (Qǐ néng pǐmǎ dānqiāng qù duìfu yì qún rén?)
ただ一人で大勢を相手にできようか。

⚖️ 類義語との比較

「单枪匹马」と同義。
登録日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ