台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

南味

v1
nán wèi

名詞
南味。南方風の味、南方料理・食品の風味。
📝 「北味」に対する語で、甘めで繊細な味わいを指すことが多い。
这家餐馆以南味著称。 (zhè jiā cānguǎn yǐ nán wèi zhùchēng.)
このレストランは南方風の味で知られている。
南味的菜肴偏甜。 (nán wèi de càiyáo piān tián.)
南方風の料理はやや甘めだ。
他吃惯了南味,对北方菜不太适应。 (tā chī guàn le nán wèi, duì běifāng cài bù tài shìyìng.)
彼は南方風の味に慣れていて、北方料理にはあまり馴染めない。

⚖️ 類義語との比較

「南味」は南方の風味を指し、塩辛く濃厚な傾向のある「北味」と対比される。
生成日: 2026/06/21 19:00