𝕏 LINE FB

去是必然

                    qù shì bì rán                

諺

去ることは必然だ、の意。終わりや別れは避けられないことを言う。

📝 対句は「来是偶然」。出会いは偶然、別れは必然という達観。

来是偶然，去是必然，何必伤怀。 (lái shì ǒu rán, qù shì bì rán, hé bì shāng huái.)

来るは偶然、去是必然、何を悲しむことがあろう。

人生在世，去是必然，唯珍惜当下。 (rén shēng zài shì, qù shì bì rán, wéi zhēn xī dāng xià.)

この世に生きて、「去是必然」、ただ今を大切にするのみ。

想通了去是必然，他便释然了。 (xiǎng tōng le qù shì bì rán, tā biàn shì rán le.)

「去是必然」と得心し、彼は心が軽くなった。

⚖️ 類義語との比較

前半「来是偶然」と組んで別れの必然を説く。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:13 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「去是必然」を他の辞書で調べる (13件)