台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

反颜

fǎnyán

動詞
1 顔をそむける。転じて態度を一変させて背く・裏切る。
📝 文語。「反颜相向」(掌を返して敵対する)の形で多く用いる。
昔日盟友竟反颜相向。 (Xīrì méngyǒu jìng fǎnyán xiāngxiàng.)
かつての盟友が、あろうことか態度を一変して敵に回った。
他不顾旧情,反颜为敌。 (Tā búgù jiùqíng, fǎnyán wéi dí.)
彼は昔のよしみも顧みず、背いて敵となった。
一旦利尽,便有人反颜。 (Yídàn lì jìn, biàn yǒu rén fǎnyán.)
利益が尽きるや、背く者が出てくる。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ