名詞(専門用語・繊維)
加工糸、テクスチャード加工糸。合成繊維のフィラメント糸に捲縮やループを与え、かさ高性と伸縮性をもたせた糸。
📝 「变形丝」「弹力丝」とも呼ばれる。仮撚加工などで製造する。
这种面料是用变形纱织成的。
(Zhè zhǒng miànliào shì yòng biànxíngshā zhī chéng de.)
この生地は加工糸で織られている。
变形纱的蓬松性比原丝好。
(Biànxíngshā de péngsōngxìng bǐ yuánsī hǎo.)
加工糸は原糸よりかさ高性に優れる。
工厂新上了变形纱生产线。
(Gōngchǎng xīn shàng le biànxíngshā shēngchǎnxiàn.)
工場は加工糸の生産ラインを新設した。
⚖️ 類義語との比較
「原丝」が加工前の平滑なフィラメントなのに対し、「变形纱」は捲縮を与えたかさ高糸を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「变形纱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)