台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

吽

hōng

感嘆詞
ウン。仏教の真言・陀羅尼に用いる梵字音。
📝 密教の真言で唱えられる音節を音訳した字。
僧人念诵着“吽”字真言。 (Sēngrén niànsòngzhe “hōng” zì zhēnyán.)
僧侶は「吽」の字の真言を唱えている。
“吽”是密宗常用的种子字。 (“Hōng” shì mìzōng chángyòng de zhǒngzǐ zì.)
「吽」は密教でよく用いられる種子字だ。
他在佛前默念“吽”。 (Tā zài fó qián mòniàn “hōng”.)
彼は仏前で「吽」を黙誦した。

⚖️ 類義語との比較

「吽」は真言の梵字音を表す字で、「唵」とともに密教の代表的な種子字である。
登録日: 2026/06/27 23:48 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ