台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

動詞
示す。呈する。ある状態や様子を表し示す。
📝 「呈现」のように状態を表すほか、上司へ差し出す意味もある。
夜空呈现出深蓝色。 (Yèkōng chéngxiàn chū shēnlán sè.)
夜空は濃い青色を呈している。
经济呈上升趋势。 (Jīngjì chéng shàngshēng qūshì.)
経済は上昇傾向を呈している。
请把报告呈给主任。 (Qǐng bǎ bàogào chéng gěi zhǔrèn.)
報告書を主任に差し出してください。

⚖️ 類義語との比較

「呈」は状態を示す・上に差し出す両義、「显示」は単に示すことを指す。
登録日: 2026/06/20 15:40 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ