台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

园廛

yuánchán
🔊 廛 chán(庶民の宅地・店舗地)。

名詞 文語。
1 庭園と住居。畑地や園圃と、その付属の家屋・宅地。
📝 字書的解釈。「园」(園圃・庭)+「廛」(民の宅地)から。
他归隐乡里,置有园廛数亩。 (Tā guīyǐn xiānglǐ, zhì yǒu yuánchán shù mǔ.)
彼は郷里に隠棲し、数畝の園と住居を構えていた。
祖上留下的园廛,至今尚存。 (Zǔshàng liúxià de yuánchán, zhìjīn shàng cún.)
先祖が残した庭と屋敷は、今もなお残っている。
战乱之后,园廛荒芜,人烟稀少。 (Zhànluàn zhīhòu, yuánchán huāngwú, rényān xīshǎo.)
戦乱ののち、園も家も荒れ果て、人けはまばらだった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ