動詞
悩ます。つきまとって困らせる。また、その悩み。
📝 主語が問題・事柄で、人を悩ませる用法が多い。
失眠问题长期困扰着他。
(Shīmián wèntí chángqī kùnrǎo zhe tā.)
不眠の問題が長く彼を悩ませている。
噪音困扰了周围的居民。
(Zàoyīn kùnrǎo le zhōuwéi de jūmín.)
騒音が周辺の住民を悩ませた。
他终于摆脱了多年的困扰。
(Tā zhōngyú bǎituō le duōnián de kùnrǎo.)
彼はついに長年の悩みから解放された。
⚖️ 類義語との比較
「困扰」は外的な事柄が人を悩ませる意で、内面の戸惑いを指す「困惑」より外因による苦悩を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「困扰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
