台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

埃尔法

Āi'ěrfǎ

名詞
アルファード。トヨタの高級ミニバンの中国市場での車名表記。
📝 固有名詞。中国では公用車や送迎車として広く用いられる。
机场接送用的是一辆黑色埃尔法 (Jīchǎng jiēsòng yòng de shì yí liàng hēisè Āi'ěrfǎ.)
空港の送迎に使われたのは黒いアルファードだった。
埃尔法在商务接待中很常见。 (Āi'ěrfǎ zài shāngwù jiēdài zhōng hěn chángjiàn.)
アルファードはビジネスの接待でよく見かける。
他把埃尔法的后排改成了办公空间。 (Tā bǎ Āi'ěrfǎ de hòupái gǎichéngle bàngōng kōngjiān.)
彼はアルファードの後席を執務空間に改装した。

⚖️ 類義語との比較

「商务车」がビジネス用ワゴンの総称であるのに対し、「埃尔法」は特定の車種名である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ