台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

增强

zēngqiáng
📖 标准5

動詞
強める、強化する。
📝 力・自信・体質など強さを高める対象に使う。
锻炼能增强体质。 (Duànliàn néng zēngqiáng tǐzhì.)
鍛錬は体質を強化できる。
胜利增强了大家的信心。 (Shènglì zēngqiáng le dàjiā de xìnxīn.)
勝利はみなの自信を強めた。
我们要增强防范意识。 (Wǒmen yào zēngqiáng fángfàn yìshí.)
我々は防犯意識を高めなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「增强」は内在する力を強める意で、「加强」は外から強化・補強する行為に重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ