台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

夕阳

v1
xīyáng
📖 HSK6

名詞
1 夕日、落日
📝 太陽が地平線または水平線に沈む頃の空の色や光景を指す。
夕阳无限好,只是近黄昏。 (Xīyáng wúxiàn hǎo, zhǐshì jìn huánghūn.)
夕日は限りなく美しいが、ただ黄昏に近いだけだ。
我们站在山顶看夕阳 (Wǒmen zhàn zài shāndǐng kàn xīyáng.)
私たちは山の頂上に立って夕日を見た。
海边的夕阳格外迷人。 (Hǎibiān de xīyáng géwài mírén.)
海辺の夕日は格別に魅力的だ。

⚖️ 類義語との比較

'晚霞'は夕日の後に空に広がる美しい光景全般を指すことが多いが、'夕阳'は太陽そのものやその光景を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 14:48